Руди, сотрудник туристического агентства, по рассеянности забывает продлить контракт с отелем на горном баварском курорте. Поэтому вместо вожделенной Испании, где он намеревался хорошенько отдохнуть вместе со своим закадычным приятелем Паулем, ему приходится срочно отправляться в опостылевшие