Студент Чак твердо решил посвятить себя финансам, а его сосед по общежитию Уолли - женскому полу. Чак вызвался перегнать для дочери главы престижной фирмы новенький «порше» и обеспечить себе таким образом место на этой фирме. Уолли уговорил Чака сделать небольшой крюк в Сан-Диего на конкурс

Во что бы то ни стало хочет победить на автогонках юный Дилан Мэлоун. Во-первых, он мечтает побить рекорд Быстрого Фреди, поставленный 10 лет назад, после чего этот загадочный чемпион куда-то исчез. Во-вторых, Дилан пытается собрать 200 тысяч долларов, необходимых, чтобы сохранить школу, которую он